:: BïtS 'N' PiëCÉS ::

martedì, giugno 29, 2004

:: Força - Nelly Furtado ::

{Euro 2004 Portugal Official Song}

It is the passion flowing right on through your veins
And it’s the feeling that you’re oh so glad you came
It is the moment you remember you're alive
It is the air you breathe, the element, the fire
It is that flower that you took the time to smell
It is the power that you know you got as well
It is the fear inside that you can overcome
This is the orchestra, the rhythm and the drum

Com uma força, com uma força
Com uma força que ninguem pode parar
Com uma força, com uma força
Com uma fome que ninguem pode matar

It is the soundtrack of your ever-flowing life
It is the wind beneath your feet that makes you fly
It is the beautiful game that you choose to play
When you step out into the world to start your day
You show your face and take it in and scream and pray
You're gonna win it for yourself and us today
It is the gold, the green, the yellow and the grey
The red and sweat and tears, the love you go. Hey!

Com uma força, com uma força
Com uma força que ninguem pode parar
Com uma força, com uma força
Com uma fome que ninguem pode matar

Closer to the sky, closer, way up high, closer to the sky

Com uma força, com uma força
Com uma força que ninguem pode parar
Com uma força, com uma força
Com uma fome que ninguem pode matar

I don't really like the tune that much, cuz there isn't much variation but i do like the lyrics, they're very alive. As for the Portuguese, hehehe it's so identical to Spanish!!!! but it sounds so so so much cooler! heheh... i wanna learn portuguese leh... seems like there so many languages i wanna learn. currently i'm picking up malay and trying to practise with reema at sch. spanish kind of lagging now, just got to polish up. italian is at a standstill and slowing moving backwards. maybe just maybe, if i ever have the time (that's after i know more malay conversation) i'll learn just how to read portuguese. so combine with knowledge of spanish and clever guesswork, i might just manage a bit of portuguese. it's sounds the coolest of all the european langauges! (i mean western europe)

Dopey @ 9:59 PM | 0 comments

about me


francesca chiu
2 eyebags & 5 wrinkles
on long-term dormicum drip
KIV IMH
icq: 58631104
more...
Español
EJournals

Free Counter
Cortislim

taggie

  • Bad id: "francescachiu"
    (There is no flooble chatterbox with this id. It may have been deleted, or never existed. You can sign up for a new account if you wish.)

  • Epidemiology
    SEER
    IARC
    Classification
    WHO
    AFIP
    Staging
    AJCC
    UICC
    Treatment
    NCI
    NCCN

    links

    Navigation
    Emedicine
    MuggerLand
    "Survivor"
    Blogarama
    Blog Directory
    Rice Bowl Journals
    Technorati Profile

    archives

    aprile 2004
    maggio 2004
    giugno 2004
    luglio 2004
    agosto 2004
    settembre 2004
    ottobre 2004
    novembre 2004
    dicembre 2004
    gennaio 2005
    febbraio 2005
    marzo 2005
    aprile 2005
    maggio 2005
    giugno 2005
    luglio 2005
    agosto 2005
    settembre 2005
    ottobre 2005