lunedì, ottobre 04, 2004
:: portugués is cool ::Che Guevara (Gael García Bernal) era um jovem estudante de Medicana que, em 1952, decide viajar pela América do Sul com seu amigo Alberto Granado (Rodrigo de la Serna). A viagem é realizada em uma moto, que acaba quebrando após 8 meses. Eles então passam a seguir viagem através de caronas e caminhadas, sempre conhecendo novos lugares. Porém, quando chegam a Machu Pichu, a dupla conhece uma colônia de leprosos e passam a questionar a validade do progresso econômico da região, que privilegia apenas uma pequena parte da população.
In 1952, Che Guevara, a young MEDICAL student (and future revolutioary) decides to travel through South America with his friend Alberto Granado. The trip was done via a motocycle, that gets smashed up after 8 months. They then continue their trip through vans and trucks, always discovering new places. when they arrive at Machu Pichu, a leper colony (where they start do their medical residency) , they start to question the value of progress defined by economic progress, since that is of no benefit to many people. --- paraphrased by moi. *my first ever attempt at translation of portuguese!*
yo: ¡¡¡me voy para ver está película después de la prueba!!!
for a more complete synopsis
click here!
about me
francesca chiu
2 eyebags & 5 wrinkles
on long-term dormicum drip
KIV IMH
icq: 58631104
more...
Español
EJournals
Cortislim
taggie
Epidemiology
SEER
IARC
Classification
WHO
AFIP
Staging
AJCC
UICC
Treatment
NCI
NCCN
links
Navigation
Emedicine
MuggerLand
"Survivor"
Blogarama
Blog Directory
Rice Bowl Journals
Technorati Profile
archives
aprile 2004
maggio 2004
giugno 2004
luglio 2004
agosto 2004
settembre 2004
ottobre 2004
novembre 2004
dicembre 2004
gennaio 2005
febbraio 2005
marzo 2005
aprile 2005
maggio 2005
giugno 2005
luglio 2005
agosto 2005
settembre 2005
ottobre 2005
0 Comments:
Posta un commento
<< Home